​ガルフストリーム1月号

Volume 46 No.4 January 2021

1.  新年のご挨拶　相澤会長、福島総領事

2. 令和2年度12月度 商工会理事委員会議事録＜会員限定＞

3. ウェビナー「ヒューストン市長、初のバーチャル訪日団 ついに実現」，会社紹介

4. 新理事委員紹介 Part 3

5. 日米協会 52th Virtual Celebration

6. コロナ禍におけるニューノーマル Part 2

7. 文化の違いをビジネスの強みに，駐妻日記

8. 補習校リモート授業－中学部

9. ヒューストンは医療の最先端 vol.4

10. テキサスメディカル最前線

11. ピーカンキッズ，Houston Walker，告知

12. 知っとん・編集後記

全12ページのダウンロードはこちら

（PDF 6.5MB）

​ガルフストリーム12月号

Volume 46 No.3 December 2020

1. アメリカの大地から日本人が再び宇宙へ

2. 令和2年度11月度 商工会理事委員会議事録＜会員限定＞

3. 100年の種

4. 新理事委員紹介

5. 新理事委員紹介・コロナ禍での生活

6. コロナ禍での生活 in Houston

7. COVID-19時系列データ

8. コロナ禍におけるニューノーマル

9. 補習校リモート授業ー小学校高学年

10. テキサスメディカル最前線

11. 駐妻日記・ピーカンキッズ

12. Houston Walker・告知・編集後記

全12ページのダウンロードはこちら

（PDF 6.3MB）

​ガルフストリーム11月号

Volume 46 No.2 November 2020

1. 2020-2021年度　商工会総会

2. 令和元年度10月度 商工会常任委員会・総会 議事録＜会員限定＞

3. 新理事委員紹介

4. 半沢直樹と令和のバンカーは何が違うのか

5. 空の旅を安全に、新型コロナ時代の空路安全対策、日米双方の最新状況

6. ​私の本棚・会社紹介

7. ヒューストン補習校　リモート授業　小学部中学年

8. テキサスメディカルセンター最前線 第193回

9. ヒューストンは医療の最先端

10. ​駐妻日記・ピーカンキッズ

11. ヒューストン生活Q&A・EZ Cookingサンクスギビング

12. 知っとん・Houston Walker・GALA告知・編集後記

全12ページのダウンロードはこちら

（PDF 4.5MB）

​ガルフストリーム10月号

Volume 46 No.1 October 2020

1. 商工会2020-2021年度　会長挨拶、副会長紹介

2. 令和元年度9月度 商工会理事委員会 議事録＜会員限定＞

3. ビジネスウェビナー　「トランプ政権の通商政策」

4. 商工会　新組織体制

5. 商工会　組織図・3つのミッション

6. ビジネスウェビナー「コミュニケーションに対する新しい理解が組織を変える」

7. ヒューストン補習校　リモート授業　小学部低学年

8. 駐妻日記・生活情報委員会ミーティング・図書館再開

9. パスタマシンの世界・お家で簡単エクササイズ　第5回

10. テキサスメディカルセンター最前線 第192回

11. ヒューストン生活Q&A・PCR検査を受けました

12. Houston Walker・GALA告知・編集後記

全12ページのダウンロードはこちら

（PDF 4.8MB）

​ガルフストリーム９月号

Volume 45 No.12 September 2020

1. COVID-19に関連する会計・税務トピック

2. 令和元年度8月度 商工会常任委員会 議事録＜会員限定＞／ビジネスウェビナーのご案内「コミュニケーションに対する新しい理解が組織を変える」

3. COVID-19に関連する会計・税務トピック（続き）​／駐妻のヒューストン日記 第192回

4. テキサスの日系人　ドナ・フジモト・コールさん ＜後編＞

5. テキサスの日系人　ドナ・フジモト・コールさん ＜後編＞

   • ​コールさんインタビューの英語本文はこちら​

   • Transcript from an interview with Ms. Donna Fujimoto Cole 

6. ヒューストン補習校リモート授業　幼稚部編

7. EZ Cooking 小麦粉編

8. 私の本棚／第4回　お家で簡単ストレッチ＆エクセサイズ

9. ヒューストンは医療の最先端

10. テキサスメディカルセンター最前線 第191回

11. ピーカンキッズ　読み聞かせの会／​ヒューストン日米協会バーチャルGALA開催のお知らせ

12. ヒューストン 知っとん物語 No.143／Houston Walker／編集後記

全12ページのダウンロードはこちら

（PDF 4.5MB）

​ガルフストリーム８月号

Volume 45 No.11 August 2020

1. JETRO 新型コロナウイルス感染症企業影響調査

2. 令和元年度 7月度 商工会理事委員会 議事録​ ＜会員限定＞

3. JETRO 新型コロナウイルス感染症企業影響調査（続き）​／会社紹介 Hitachi Solutions America, Ltd.

4. 新型コロナウイルス感染症の有人宇宙開発への影響

5. テキサスの日系人　ドナ・フジモト・コールさん ＜前編＞

6.  カウンセラーより　丁寧に生きる（マインドフルネス）／第3弾 お家で簡単ストレッチ＆エクササイズ

7. ヒューストンは医療の最先端

8. テキサスメディカルセンター最前線 第190回​

9. Uber Lyft ドライバー体験記

10. 自然の楽園　コロラドへGO!

11. 駐妻のヒューストン日記 第191回／​ヒューストン生活 Q&A ニューカマーからの質問に答える No.1

12. リモート授業の可能性／ガルフストリームメンバー募集／ピーカンキッズ開催予定／編集後記

全12ページのダウンロードはこちら

（PDF 4.5MB）

​ガルフストリーム7月号

Volume 45 No.10 July 2020

1. 第2回 COVID-19 オンライン勉強会開催

2. ​令和元年度 6月度 商工会理事委員会議事録＜会員限定＞

3. 第2回 COVID-19 オンライン勉強会開催（続き）／会社紹介 KEY INTERNATIONAL, INC.

4. 新型コロナウイルスCOVID-19 時系列データ

5. 生活の変化 with COVID-19 続報

6. こころの健康を守るため、 新型コロナウイルスとどう付き合うか？／第2弾 お家で簡単ストレッチ＆エクササイズ

7. ハリケーンハービー体験記

8. ヒューストン日本語補習校の リモート授業 アンケート&感想

9. ミニ宇宙セミナー／EZ Coooking

10. テキサスメディカルセンター最前線 第189回​

11. 駐妻のヒューストン日記 第190回／ヒューストン 知っとん物語 No.142

12. 「ボランティアしてみたい！」と思った時が始め時 ーお助けマップー／Houston Walker／ピーカンキッズ今後の開催予定／編集後記

全12ページのダウンロードはこちら

（PDF 4.5MB）

​ガルフストリーム6月号

Volume 45 No.9 June 2020

1. COVID-19救済基金への寄付

2. ​令和元年度 5月度 商工会理事委員会議事録＜会員限定＞

3. COVID-19救済基金への寄付（続き）／ヒューストン日本語補習校のリモート授業とは

4. 新型コロナウイルス石油上流業界への影響

5. 会社紹介 Equipment Depot, Inc.／ワールドワイド不動産

6. 在宅勤務体験記

7. ​ハリケーン対策特集

8. ​カウンセラーより ありのままの気持ちを受け入れる／お家で簡単ストレッチ＆エクササイズ

9. ​気ままなフォトアルバム Vol.32 ディズニーランドとバッドランド／ディズニーランドとウェットランド

10. テキサスメディカルセンター最前線 第188回​

11. 駐妻のヒューストン日記 第189回／ピーカンキッズ　あそぼ―かい　お家時間を楽しく過ごす

12. ​子供と一緒に／サイエンスで遊ぼうKIDS／編集後記

全12ページのダウンロードはこちら

（PDF 4.5MB）

​ガルフストリーム5月号

Volume 45 No.8 May 2020

1. 新型コロナウイルス感染症（COVID-19） 未曾有の危機、日系企業への影響と対応

2. ​令和元年度 4月度 特別理事委員会議事録＜会員限定＞

3. 新型コロナウイルス感染症 （COVID-19）(続き)／令和二年度 第四十九回 ヒューストン日本語補習校
   中学部・高等部入学へのお祝いのメッセージ

4. 新型コロナウイルスCOVID-19 時系列データ

5. COVID-19 感染拡大と街の様子

6. こころの健康を守るため、新型コロナウイルスとどう付き合うか？

7. ​ヒューストン安全情報

8. ​会社紹介 Japan Auto Services, Inc.／Café Kubo’s Sushi

9. ​ピーカンキッズ～読み聞かせの会～

10. テキサスメディカルセンター最前線 第187回​

11. 駐妻のヒューストン日記 第188回／ヒューストン 知っとん物語 No.141

12. ​自宅で楽しめる美術館・コンサート／編集後記

全12ページのダウンロードはこちら

（PDF 4.2MB）